Πάμε εκδρομή; Μy way or your way?

Μερικές φορές αναρωτιέμαι κι εγώ πώς επιβιώνει ένα Βρετανο-Ελληνικό ζευγάρι. Δηλαδή, το πρακτικό κομμάτι είναι στα πλαίσια του άτοπου! Δεν είναι δυνατόν να επιβιώσει! Πάρτε για παράδειγμα εμάς. Αυτό το Σαββατοκύριακο είναι το Βρετανικό Πάσχα. Και όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος ο άντρας μου έχει κανονίσει να πάμε στον Βρετανό best man μας/κολλητό του… Read More Πάμε εκδρομή; Μy way or your way?

February Half Term Part 2: Ζήτω η Ελλάδα!

Αφού φύγανε οι φίλοι μας, λοιπόν, πήραμε βαλιτσούλες και την κάναμε για Ελλάδα εγώ και ο μικρός. Καλές οι διακοπές το καλοκαίρι, αλλά η καρδιά του πολιτισμού χτυπά στην πρωτεύουσα της Ελλάδας! Αγαπώ τόσο πολύ αυτήν την δύστροπη κακιασμένη πόλη που θέλω να την μεταδώσω αυτή την αγάπη μου και στον μικρό. Δεν θέλω απλά… Read More February Half Term Part 2: Ζήτω η Ελλάδα!

February Half Term Part 1

Τον Φλεβάρη τα σχολεία στην Αγγλία κλείνουν μία βδομάδα. Όλη η χώρα ζεί στο ρυθμό των σχολείων, όπως και σε όλες τις χώρες του κόσμου. Εδώ όμως τις εβδομάδες αυτές όλοι οι δήμοι φροντίζουν να έχουν διάφορες εκδηλώσεις για οικογένειες όλων των ηλικιών. Λόγω του ότι έχουμε ζήσει σε διάφορες πόλεις αλλά και λόγω καταγωγής… Read More February Half Term Part 1

Διγλωσσία/τριγλωσσία από επιλογή!

Αυτό είναι το σχόλιο του Δημήτρη που, επίσης δεν γνωρίζω, και ο οποίος ανοίγει ένα άλλο μεγάλο κεφάλαιο. Την διγλωσσία, από επιλογή και όχι απο καταγωγή. Το σχόλιο του Δημήτρη: Καταρχή καλησπέρα, Εαν και εγώ προσωπικά σε διαβάζω αρκετό καιρό ίσως είναι το θέμα αυτό το έναυσμα για να πω και εγώ τον δικό μας… Read More Διγλωσσία/τριγλωσσία από επιλογή!

Ελλάδα – Αγγλία με οικογένεια μέρος 3

Σχολεία Αν αυτό είναι ένα θέμα που καίει τον μέσο γονιό στην Ελλάδα, καίει και τσουρουφλάει τον μέσο γονιό στη Βρετανία… Εδώ “it’s all about the right postcode!” Οικογένειες μετακομίζουν και μία και δύο φορές αν βρούν σπίτι πιο κοντά στο επιθιμητό δημόσιο της περιοχής! Και αυτό γιατί, ίσως σου έρθει σαν σοκ εαν δεν… Read More Ελλάδα – Αγγλία με οικογένεια μέρος 3

Ελλάδα-Αγγλία με οικογένεια μέρος 2

Το πρώτο μέρος αυτού του άρθρου, Αγγλία-Ελλάδα με οικογένεια στο μπλογκ γαϊτανάκι, το έχετε διαβάσει. Και απότι βλέπω το έχετε χιλιοδιαβάσει. Δεν περίμενα ποτέ πριν από ένα χρόνο ότι τα πράγματα θα ήταν χειροτέρευαν τόσο πολύ στην Ελλάδα ώστε να υπάρχει μία τόσο μεγάλη τάση φυγής από τους Ελληνες και τις Ελληνίδες προς το εξωτερικό.… Read More Ελλάδα-Αγγλία με οικογένεια μέρος 2