Σκανδιναβικές σειρές, μια παθιασμένη σχέση

Είπα να γράψω για μερικές από τις αγαπημένες μας σειρές που έχουμε δει τα τελευταία χρόνια. Τα βράδια δεν έχουμε χρόνο ούτε τη δύναμη να δούμε ολόκληρες ταινίες κι έτσι τα τελευταία χρόνια έχουμε αλωνίσει τις σειρές. Το αρνητικό με τις σειρές είναι ότι, όπως και τα βιβλία, όταν τελειώσεις ένα φοβερό βιβλίο μετά θέλεις και το επόμενο να είναι το ίδιο καλό και ακόμα καλύτερο!

Θέω να φέρω στο προσκήνιο σε αυτό το άρθρο τις Σκανδιναβικές σειρές. Σίγουρα έχετε ακούσει τον χαμό που γίνεται ακόμα και αν δεν έχετε δει καμία. Νομίζω ότι πια έχουμε δει τις περισσότερες. Η αλήθεια είναι πως είχαμε φάει τρελό κόλλημα, είχαμε ψιλομάθει να μιλάμε Δανέζικα και Σουηδικά, μάθαμε πως είναι να ζεις μες το σκοτάδι και άλλα τέτοια τρελά. Μία μία ξεκοκαλήσαμε:

The Killing ή στα Δανέζικα Forbrydelsen

Τρείς σειρές είναι και οι τρείς μας καθηλώσανε. Δεν έχουν γρήγορους ρυθμούς, αντίθετα είναι αργές και με το Δανέζικο σκηνικό να εξελίσσεται κυρίως το χειμώνα αρκετά βαρύ θα έλεγε κανείς. Όμως οι χαρακτήρες κρατούσανε το ενδιαφέρον ενώ η πλοκή ήταν πολύ ενδιαφέρουσα. Θεωρώ πως αυτή η σειρά καθώς και το the Bridge έχει ταράξει το Hollywood και το έχει επιρεάσει τόσο στο στύλ όσο και στους ρυθμούς αφού απέδειξε πως δεν χρειάζονται τα πολλά εφέ και η γρήγορη ροή με τις ατελείωτες ανατροπές ώστε να γίνει αγαπημένη μία σειρά. Χαρακτηριστικά το πουλόβερ που φοράει η Sofie Gråbøl σε όλα τα επισόδεια (ή παρεμφερές) έγινε μόδα και τα τελευταία δύο χρόνια τα βλέπουμε στα μαγαζιά σαν must της γκαρνταρόμπας σου, ακόμα και στους άντρες! Εδώ σελίδα με το όνομα της πρωταγωνίστριας όπου μπορείς να αγοράσεις το πουλόβερ αλλά και πατρόν για να το φτιάξεις http://www.sarahlundsweater.com/
Η μεγάλη μου πατάτα με το Killing ήταν όταν είχαμε δώσει τα dvd στην πεθερά μου που τα είδε με την κουνιάδα μου. Κάποια στιγμή το συζητάγαμε και μου προσπαθώντας να καταλάβω σε ποιό σημείο είναι ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΤΟ ΤΕΛΟΣ! #nextXmasPresentWillBeSmall

The Bridge ή Δανέζικα Broen ή Σουηδικά Bron
Μη δείτε την Αμερικάνικη έκδοση. Το τρελό κόλλημα με αυτή τη σειρά είναι οι δύο πρωταγωνιστές. ΔΕΝ είναι ζευγάρι, δεν το βλέπεις για την ερωτική έλξη. Αυτή με γερή δόση αυτισμού και αυτός πολύ ευαίσθητος νομίζεις θα σιγκρούονται συνέχεια. Αντιθέτως μέσα από τις δύο ξεχωριστές έρευνες που γίνονται στις δύο σειρές βλέπεις την εξέλιξη των χαρακτήρων και την ιδιόμορφη φιλία να εξελίσσεται. Νομίζω είναι από τους χαρακτήρες και αποδόσεις που σου μένουν. Πρόσφατα η Sofia Helin ήταν σε ένα chat show εδώ στην Αγγλία και δεν μπορούσα να το πιστέψω ότι είναι η ίδια κοπέλα με αυτή της σειράς, τέτοια μεταμόρφωση χωρίς όμως αλλαγή αμφίεσης!

Wallander, Σουηδικό
Μετά το Killing και το Broen τρως τα νύχια σου, η ζωή δεν είναι πια ίδια χωρίς τα σκουρόχρωμες, πεσιμιστικές αστυνομικές σειρές. Το ψάχνεις λίγο ακόμα ελπίζοντας ότι οι Σκανδιναβοί θα έχουν βγάλει κάτι ακόμα ώστε να φροντίσεις τον εθισμό σου. Φοβάσαι, λες, τόσο η Δανία όσο και η Σουηδία είναι μικρές χώρες. Ξέρεις από μικρές χώρες και budget. Λες να ήρθε το τέλος; Κι έτσι ξεκινάς να βλέπεις το Wallander.

Εδώ όμως τα πράγματα είναι λίγο διαφορετικά. Ο πρωταγωνιστής σου είναι χλιαρός (ή απλά δεν μπορείς να ξεπεράσεις τους παλιούς σου φίλους την Saga και τον Martin) αλλά η φωτογραφία… ο τρόπος που γυρίστηκε το Wallander σε μαγεύει… Κάποια επισόδια, λέει προβληθήκανε στο σινεμά στη Σουηδία. Τώρα πια βλέπω διαφημιστικά σποτάκια της Volvo που τα έχει γυρίσει ακριβώς έτσι και το λέει.

Arne Dahl, Σουηδικό
Και ο εθισμός συνεχίστηκε με το Arne Dahl. Η πλοκή πολύ δυνατή, ίσως η πιο δυνατή από όλες τις παραπάνω σειρές, οι χαρακτήρες πολύ ενδιαφέροντες και περισσότεροι σε αριθμό. Η φωτογραφία πάλι σκοτεινή (αυτή η κατηγορία σειρών πια έχει πάρει όνομα δικό της στα media, είναι η λεγόμενη scandi-noir για ευνόητους λόγους). Εδώ πια έχουμε αρχίσει και λέμε πια Ja μεταξύ μας αντί για ναι, ο Φιλ ειδικά που τις πιάνει τις γλώσσες πάρα πολύ γρήγορα, μου πετάει κάτι ατάκες στο άσχετο και λιώνω, θεωρούμε ότι ζούμε στην πιο ηλιόλουστη χώρα του κόσμου (ναι για την Αγγλία λέω, καταλάβατε) και άλλα τέτοια ωραία.


Αυτά όλα διαδραματίστηκαν στο σαλόνι μας τον προηγούμενο χειμώνα 2013-2014 και πιστεύω αλλάξανε τελείως τις τηλεοπτικές και κινηματογραφικές προσδοκίες μας. Καταρχάς όλες αυτές οι σειρές είχαν υπότιτλους στα Αγγλικά. Μπορεί εμείς στην Ελλάδα να έχουμε μεγαλώσει με τους υπότιτλους αλλά ο Φιλ και οι περισσότεροι Βρετανοί έχουν συνηθίσει να ακούνε Αγγλικά στην τηλεόραση. Τους κουράζουν οι υπότιτλοι αλλά δεν τους αρέσουν και οι σειρές που έχουν ντομπάρει το λόγο (μιλάνε από πάνω στα Αγγλικά) με αποτέλεσμα πολύ απλά να έχουν απομακρίνει τον Ευρωπαϊκό κινηματογράφο. Οι σειρές αυτές ήταν η πρώτη φορά που γνωρίζω όπου όχι μόνο εμείς, αλλά απίστευτα μεγάλο μέρος του πληθυσμού της χώρας έβλεπε πορωμένα ξένο κινηματογράφο. Σας λέω μέχρι και τα πεθερικά μου που εν πάσι περιπτώσει, από κάποια ηλικία και μετά δεν είσαι πρόθημος για αλλαγές. Είδαμε κι άλλες Σκανδιναβικές, αλλά εστιάζω σε αυτές γιατί δεν θα τελειώσουμε. Επίσης, θέλω να γράψω για την καινούρια γενιά Αμερικάνικων σειρών κάποια στιγμή.
Εσείς τί βλέπετε τα βράδια;

10 thoughts on “Σκανδιναβικές σειρές, μια παθιασμένη σχέση

  1. Και εγω το ιδιο εχω πάθει! Ξεκινησα με το Borgen πριν μερικα χρόνια και δε σταματαω με τιποτα πια. Εθισμος. Arne Dahl δεν εχω δει αλλα μου κινησες την περιεργεια και το εβαλα στη λίστα!

  2. Ελιζακι, εδω μια ακομα Ελιζα ! Πρεπει να ξεκινήσεις το Fortitude ! H πρωταγωνίστρια ειναι η sofi grabol θα σας αρεσει πολυ !

  3. Εξάσκηση γιατί? Ξέρεις Σουηδικά ή Δανέζικα? Νομίζω φαίνονται καταθλιπτικά στους Μεσογειακούς γιατί δεν έχουμε συνηθίσει τη ζωή χωρίς φως. Μια Δανεζα συνάδελφος παλιά μου έλεγε για τις μαζωξεις με τα κεριά που κάνουν ότι είναι πολύ ατμοσφαιρικές και συνοδευμένες από φαγητό και ποτάκι σούπερ τρόπος διασκέδασης. Επίσης, οι Σκανδιναβοί δεν έχουν πολλά άγχη. Η ποιότητα ζωής (παιδεία, δουλειά, περίθαλψη) είναι πολύ καλή. Η ίδια μου έλεγε ότι όλα είναι τόσο καλοκουρδισμένα που η ίδια (20άρα) έπλητε μέχρι θανάτου. Αυτό από μόνο του το θέτει στα δικά μου θετικά να πω την αλήθεια. Χαχαχα

    1. Λοιπόν, εμείς είχαμε έρθει Στοκχόλμη μια χρονιά την Άνοιξη. Μου είχε φανεί πολύ περίεργο το μέρος. Κάπως σαν να φαινόταν ο σύνδεσμος με τους Βίκινγκ (Καλά η φαντασία μου είναι ζωντανή πάντα). Όμως μου άρεσε όλη αυτή η ξεχωριστή πραγματικότητα! Όλο λέμε να ξαναβρεθούμε όταν τα οικονομικά μας επιτρέψουν επόμενο ταξίδι!

  4. Η σχέση μας με τις σκανδιναυικές σειρές/ταινίες, είχε ξεκινήσει πολλά χρόνια πριν με την τριλογία Milennium (ξέρεις, Το κορίτσι με το τατουάζ κλπ). Μας είχαν αρέσει τρελά.
    Μετά μας μίλησαν για το Forbrydelsen, αλλά με κάποιο τρόπο καταλήξαμε να δούμε το The Killing. Έχω ακούσει από πολλούς πως το Δανέζικο είναι κλάσεις ανώτερο, αλλά δεν ξέρω αν αντέχω να ξαναδώ την ιστορία αυτή… Μου άρεσε το The Killing, ήταν κι αυτό έτσι μουντό, βαρύ. Το ρουφήξαμε.
    Μετά είδαμε το The bridge, χωρίς να ξέρω πως προϋπήρχε βεβαίως το δανέζικο. Στην αμερικάνικη έκδοση μου άρεσε πολύ η πρώτη σαιζόν, στη δεύτερη κάπως μου φάνηκε πως άλλαξε ο χαρακτήρας της πρωταγωνίστριας και δε μου άρεσε τόσο. Αυτό νομίζω πως θα το έβλεπα ευχάριστα στη δανέζικη εκδοχή του.
    Και θα βάλω σίγουρα στη λίστα το Arne Dahl.
    Αντίστοιχη σειρά αγγλική είναι το Broadchurch. Πολύ καλή κατά τη γνώμη μου.
    Κι εμείς πάντως εδώ και χρόνια βλέπουμε σειρές μανιωδώς. Είναι η καλύτερη λύση για τα βράδια, που πάνε τα παιδιά για ύπνο και θέλεις να χαλαρώσεις, χωρίς όμως να αντέχεις να δεις ολόκληρη ταινία.

    1. Λοιπόν, το Millenium όντως ήταν και η δική μας πρώτη επαφή μας με τις Σκανδιναβικές σειρές! Έχει περάσει τόσος καιρός που το είχα ξεχάσει! Νομίζω ήταν το καλοκαίρι του 2010 που διάβασα τα βιβλία και είχα κολλήσει οπότε όταν βγήκαν οι ταινίες το είδαμε. Ειλικρινά οι Σκανδιναβικές έκδοσεις όλων αυτών είναι πολύ πιο ενδιαφέρουσες από τις Αμερικάνικες. Δεν είμαι κατά των Αμερικανών, αλλά κάπως τις μεταφέρουν στο δικό τους κλίμα ενώ η ξεχωριστή ατμόσφαιρα είναι που κάνει τη διαφορά, ακόμα και η γλώσσα.
      Broadchurch βλέπουμε φανατικά (μόλις τελείωσε ο δεύτερος κύκλος και είμαστε σε αναμένα κάρβουνα!), αλλά είπα να γράψω αλλού για τις Αγγλικές σειρές και να κάνω και μία σούμα τις Αμερικάνικες που βλέπουμε ή είδαμε.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s