To πάρτυ της ζωής!

η φωτογραφία από το άρθρο με τα δυό χέρια με τα άπειρα βραχιολάκια φιλίας μου με έκανε να χαμογελάσω

Μου στείλανε στο facebook αυτό το άρθρο για τα 20 πράγματα που μπορείς να ξεκινήσεις να κάνεις στις σχέσεις σου. Συνήθως ούτε που τα διαβάζω, να είμαι ειλικρινής. Η φίλη όμως είχε βάλει στον τίτλο το απόσπασμα από το νούμερο 10. Και μου άρεσε πολύ! Προχτές, ήταν και η επαίτειος του γάμου μας και βλέπαμε το dvd οικογενειακά. Είναι μόλις 8 χρόνια πριν και αισθάνομαι ότι έχουν αλλάξει τόσα πολλά! Αυτό που δεν σου λέει κανείς πριν κάνεις το γάμο σου είναι ότι η μέρα του γάμου σου θα κορυφώσει όλες τις σχέσεις που έχεις με τους γύρω σου, φίλους και συγγενείς. Αυτό που δεν είχα υποψιαστεί όμως είναι πόσο εύκολα κάποιες από αυτές τις σχέσεις πολύ σύντομα μπορούν να γίνουν ένα ευχάριστο παρελθόν. Το άρθρο ήρθε την κατάλληλη στιγμή. Είπα να το μοιραστώ κι εδώ. Ίσως μία μέρα το διαβάσει και ο Αλέξανδρος και τον βοηθήσει στα δικά του ψαξίματα.

“Όπως μεγαλώνουμε, καταλαβαίνουμε ότι είναι λιγότερο σημαντικό να έχουμε πολλούς φίλους και πιο σημαντικό να έχουμε αληθινούς. Θυμήσου, η ζωή είναι σαν ένα πάρτυ. Προσκαλείς πολλούς ανθρώπους, κάποιοι φεύγουν νωρίς, κάποιοι μένουν όλο το βράδυ, κάποιοι γελάνε μαζί σου, κάποιοι γελάνε εις βάρος σου, και κάποιοι έρχονται πολύ αργά. Αλλά στο τέλος, μετά την διασκέδαση, θα υπάρχουν μερικοί που θα μείνουν, να σε βοηθήσουν να καθαρίσεις το χαμό. Και τις περισσότερες φορές, δεν είναι καν εκείνοι που δημιούργησαν την αναστάτωση. Αυτοί οι άνθρωποι είναι οι πραγματικοί σου φίλοι στη ζωή. Είναι εκείνοι που αξίζουν.”

Και απλώς ήθελα να προσθέσω, ότι πηγαίνοντας σε αντίστοιχα “πάρτυ” ωραίο είναι να φροντίζουμε να είμαστε, αν όχι εκείνοι που θα “καθαρίσουν” στο τέλος τουλάχιστον αυτοί με τους οποίους θα γελάσουμε.

Κάποια από τα υπόλοιπα που μου άρεσαν:

10. PAY ATTENTION TO WHO YOUR REAL FRIENDS ARE.

As we grow up, we realize it becomes less important to have more friends and more important to have real ones.  Remember, life is kind of like a party.  You invite a lot of people, some leave early, some stay all night, some laugh with you, some laugh at you, and some show up really late.  But in the end, after the fun, there are a few who stay to help you clean up the mess.  And most of the time, they aren’t even the ones who made the mess.  These people are your real friends in life.  They are the ones who matter most.

4.  SHOW EVERYONE KINDNESS AND RESPECT.

Να φέρεσαι σε όλους με την ίδια καλοσύνη και σεβασμό, ακόμα και σε αυτούς που είναι προσβλητικοί – όχι επειδή είναι εκείνοι καλοί (κατά βάθος) αλλά γιατί εσύ είσαι. Δεν υπάρχουν όρια ή τάξεις που διαχωρίζουν το γκρουπ των ανθρώπων στους οποίους αξίζει ο σεβασμός. Να δείχνεις σε όλους τον ίδιο βαθμό σεβασμού που θα έδινες στον παππού σου και τον ίδιο βαθμό υπομονής που θα έδειχνες στον μικρό σου αδερφό.

Treat everyone with kindness and respect, even those who are rude to you – not because they are nice, but because you are.  There are no boundaries or classes that define a group of people that deserve to be respected.  Treat everyone with the same level of respect you would give to your grandfather and the same level of patience you would have with your baby brother.  People will notice your kindness.

5.  ACCEPT PEOPLE JUST THE WAY THEY ARE.

Στις περισσότερες περιπτώσεις είναι αδύνατο να τους αλλάξεις ούτως ή άλλως, είναι προβλητικό να το προσπαθήσεις. Δώσε στον εαυτό σου λιγότερο στρες. Αντί να προσπαθείς να αλλάξεις τους άλλους, στήριξέ τους και ζήσε την ζωή σου παραδειγματικά.

In most cases it’s impossible to change them anyway, and it’s rude to try.  So save yourself from needless stress.  Instead of trying to change others, give them your support and lead by example.

9.  DO LITTLE THINGS EVERY DAY FOR OTHERS.

Κάνε μικρά πράγματα κάθε μέρα για τους άλλους. Πολλές φορές αυτά τα μικρά καταλαμβάνουν το μεγαλύτερο μέρος της καρδιάς τους. Δεν μπορείς να είσαι τα πάντα για όλους, αλλά μπορείς να είσαι τα πάντα για λίγους. Αποφάσισε ποιοί είναι αυτοί στη ζωή σου και να τους συμπεριφέρεσαι βασιλικά.

Sometimes those little things occupy the biggest part of their hearts.  You can’t be everything to everyone, but you can be everything to a few people.  Decide who these people are in your life and treat them like royalty.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s